Главная→Справочник по грамматике английского языка→Будущее в прошедшем – Future in the Past
Будущее в прошедшем – Future in the Past
Future in the Past (будущее в прошедшем) – время, обозначающее будущее со стороны определенного момента в прошедшем.
Чаще всего эта конструкция используется в косвенной речи. Более подробную информацию о косвенной речи вы можете получить в другой нашей статье.
| Future | Future in the Past |
|---|---|
| Future Simple “I will go to the cinema”, Peter said yesterday. – «Я пойду в кино», - сказал Питер вчера. (Допустим, он сказал это 1-го июня. Таким образом, в кино он собирается пойти 2-го июня. Мы пересказываем его слова на следующий день, то есть будущее с его точки зрения становится прошлым с точки зрения пересказывающего). | Future Simple in the Past The day before Peter said that he would go to the cinema. – Накануне Питер сказал, что пойдет в кино. |
| Future Continuous “Tomorrow I will be having lunch at 2 p.m.”, Alex said. – «Завтра в 2 часа я буду обедать», - сказал Алекс. | Future Continuous in the Past Alex said that he would be having lunch the next day at 2 p.m. – Алекс сказал, что в 2 часа следующего дня он будет обедать. |
| Future Perfect “I will have finished by 7 o’clock”, Bobby said. – «Я закончу к 7 часам», сказал Бобби. | Future Perfect in the Past Bobby said that he would have finished by 7 o'clock. – Бобби сказал, что закончит к 7 часам. |
| Future Perfect Continuous “By May I will have been working here for 3 years”, Rosy said. – «К маю я буду работать здесь 3 год», - сказала Рози. | Future Perfect Continuous in the Past Rosy said that by May she would have been working there for 3 years. – Рози сказала, что к маю будет работать там 3 года. |
Как вы видите, Future in the Past образуется очень просто – нужно просто поменять will на would и изменить некоторые элементы предложения в соответствии с таблице, представленной здесь.
